without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
написать
сов. см. писать 1, 2, 6
Examples from texts
Ванатабе, профессор Софийского университета, сотрудничал с Шинтаро Ишихара, националистическим политиком, написавшим книгу «Япония, которая может сказать нет» и являющимся нынешним губернатором Токио.他是日本上智大学的教授，是石原慎太郎（民族主义政治家，《日本可以说不》的作者，现在是东京都知事）的 合作者。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 29.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 29.10.2010
Как вы сами можете убедиться, адрес написан крупными печатными буквами.这住址，您看得出来，是写得很潦草的。Конан Дойль, Артур / Собака Баскервилей柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔Собака БаскервилейКонан Дойль, Артур© "Нижне-Волжское книжное издательство", 1978
Газеты во всем мире покорно написали хорошие статьи о том, как торжествовали защитники окружающей среды, когда во всем мире погас свет.世界各地的新闻媒体忠实地写出了让人感觉不错的报导，报道了随着灯火在世界各地的熄灭环保主义者的庆祝活动是多么的热烈。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.02.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.02.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
написать
глагол, соверш. вид, всегда невозвратный, переходный
| Инфинитив | написать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я написаю | мы написаем |
| ты написаешь | вы написаете |
| он, она, оно написает | они написают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он написал | мы, вы, они написали |
| я, ты, она написала | |
| оно написало | |
| Причастие прош. вр. | написавший |
| Страд. прич. прош. вр. | написанный |
| Деепричастие прош. вр. | написав, *написавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | написай | написайте |
| Побудительное накл. | написаемте |
написать
глагол, соверш. вид, переходный
| Инфинитив | написать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я напишу | мы напишем |
| ты напишешь | вы напишете |
| он, она, оно напишет | они напишут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он написал | мы, вы, они написали |
| я, ты, она написала | |
| оно написало | |
| Действит. причастие прош. вр. | написавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | написанный |
| Деепричастие прош. вр. | написав, *написавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | напиши | напишите |
| Побудительное накл. | напишемте |
| Инфинитив | написаться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я напишусь | мы напишемся |
| ты напишешься | вы напишетесь |
| он, она, оно напишется | они напишутся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он написался | мы, вы, они написались |
| я, ты, она написалась | |
| оно написалось | |
| Причастие прош. вр. | написавшийся |
| Деепричастие прош. вр. | написавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | напишись | напишитесь |
| Побудительное накл. | напишемтесь |