without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
неуверенность
ж
没有信心 rnéiyǒu xìnxīn
(нерешительность) 犹豫不决 yóuyù bùjué
Examples from texts
Европейский закон о конкуренции в особенности позволяет высокопоставленным чиновникам вмешиваться по своему усмотрению, увеличивая неуверенность и подрывая создание богатства и благосостояние потребителей.欧洲的竞争法尤其允许政策制定者随意干涉,从而增加了不确定性,破坏了财富的创造并且损害了消费者的利益。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011
С другой стороны, неуверенность на уровне страны, культуры или цивилизации не менее опасна.与此同时,一个国家、文化或者文明缺乏自信也会同样危险。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010
Перед лицом такой неуверенности рынки застыли.面对这样的不确定性,市场就冻结了。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
неуверенность
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | неуверенность | *неуверенности |
Родительный | неуверенности | *неуверенностей |
Дательный | неуверенности | *неуверенностям |
Винительный | неуверенность | *неуверенности |
Творительный | неуверенностью | *неуверенностями |
Предложный | неуверенности | *неуверенностях |