without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
подозрение
с
嫌疑 xiányí, 怀疑 huáiyí, 疑心 yíxīn
Examples from texts
В конце концов, потеря компьютерных отчетов одинаково поставила бы под подозрение и евро.毕竟，丢失计算机记录也会让欧元也一样可疑。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010
Тем не менее, у граждан сегодняшних демократических государств по большей части отсутствует доверие к государственному сектору, и они с подозрением относятся к собственной экономической и политической элите.不过，当今的民主公民大都在公共领域缺乏信心，并且对他们自己的经济和政治精英们缺少信任。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011
Раньше на законы по охране окружающей среды часто смотрели с подозрением и беспокойством относительно их последствий для бизнеса и рабочих мест.环境监管一度受到产业和劳工组织的怀疑和担心。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011
Статистические данные, показывающие непропорционально большую долю детей-цыган в таких школах, очень сложно игнорировать, и таким образом, трудно избежать подозрений в дискриминации.显示这些学校存在大量比例的罗姆孩子的数据不容忽视，难以避免歧视嫌疑。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
подозрение
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | подозрение, *подозренье | подозрения, *подозренья |
| Родительный | подозрения, *подозренья | подозрений |
| Дательный | подозрению, *подозренью | подозрениям, *подозреньям |
| Винительный | подозрение, *подозренье | подозрения, *подозренья |
| Творительный | подозрением, *подозреньем | подозрениями, *подозреньями |
| Предложный | подозрении, *подозренье | подозрениях, *подозреньях |