without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
понимание
с
理解 lǐjiě, 了解 liǎojiě; 谅解 liàngjiě
(толкование) 解释 jiěshì; (точка зрения) 观点 guāndiǎn, 看法 kànfǎ
Examples from texts
Однако, только через понимание того первого события мы может понять другие.然而，只有在理解了第一起事件后，我们才能理解其他的事件。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011
Китайская сторона выдвинула предложение провести экстренные консультации глав делегаций на шестисторонних переговорах и надеется на понимание и поддержку всех заинтересованных сторон.中方已提议举行六方会谈团长紧急磋商，希望能够得到有关各方的理解和支持。© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 12/22/2011© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 12/22/2011
Данный визит укрепил взаимное понимание и доверие сторон и вывел китайско-украинские отношения на более высокий уровень.这次访问，增进了双方相互理解和信任，把中乌关系提升到了更高水平。© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 1/24/2012© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 1/24/2012
Мы надеемся на развитие китайско-японской вековой дружбы на основе правильного понимания истории и должного извлечения ее уроков.我们希望在正视历史，认真汲取历史教训的基础上发展中日世代友好。© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 1/20/2012© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 1/20/2012
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
понимание
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | понимание, *пониманье | понимания, *пониманья |
| Родительный | понимания, *пониманья | пониманий |
| Дательный | пониманию, *пониманью | пониманиям, *пониманьям |
| Винительный | понимание, *пониманье | понимания, *пониманья |
| Творительный | пониманием, *пониманьем | пониманиями, *пониманьями |
| Предложный | понимании, *пониманье | пониманиях, *пониманьях |