without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
слать
несов.
寄 jì; 致 zhì
Examples from texts
Кампания этого года была исключительно мирной, и 27 декабря проголосовали миллионы граждан – подчас часами шли и стояли в очереди для того, чтобы подать свой избирательный бюллетень.今年的竞选活动也进行得特别和平，有数百万人在12月27日参加了投票，他们花了数小时步行和排队投出了他们的选票。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011
Но чтобы экономика Европы стала более конкурентоспособной и инновационной, недостаточно того, чтобы женщины толпами шли на рынок труда.但是，如果欧洲经济要想变得更为具有竞争力以及创新力，妇女仅仅大量进入劳动力市场还是不够的。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
слать
глагол, несовершенный вид, переходный
| Инфинитив | слать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я шлю | мы шлём |
| ты шлёшь | вы шлёте |
| он, она, оно шлёт | они шлют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он слал | мы, вы, они слали |
| я, ты, она слала | |
| оно слало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | шлющий | славший |
| Страдат. причастие | - | *сланный |
| Деепричастие | *шля | (не) слав, *славши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | шли | шлите |
| Инфинитив | слаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я шлюсь | мы *шлёмся |
| ты *шлёшься | вы *шлётесь |
| он, она, оно шлётся | они шлются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он слался | мы, вы, они слались |
| я, ты, она слалась | |
| оно слалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | шлющийся | славшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |