without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
спёртый
разг.
沉闷的 chénmènde, 窒 闷的 zhìmènde
Examples from texts
Более того, те женщины, которые добиваются высокопоставленных должностей, восприимчивы к спирали видимости-уязвимости, вследствие своего статуса меньшинства.而且，那些提升到更高职位的妇女由于居于少数地位，其知名度容易受到损害而螺旋状下降。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010
Если правительства шести стран желают избежать спирали эскалации и сдержать динамику распространения ядерного оружия, они должны изменить свою стратегию и цели.如果六国政府想要避免局势升级并且限制核子扩散的动力，那么，它们就需要改变策略和目标。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 29.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 29.10.2010
Add to my dictionary
спёртый
沉闷的 chénmènde; 窒 闷的 zhìmèndeExamples
спёртый воздух — 沉闷的空气
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
спереть
глагол, переходный
| Инфинитив | спереть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я сопру | мы сопрём |
| ты сопрёшь | вы сопрёте |
| он, она, оно сопрёт | они сопрут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он спёр | мы, вы, они спёрли |
| я, ты, она спёрла | |
| оно спёрло | |
| Действит. причастие прош. вр. | спёрший |
| Страдат. причастие прош. вр. | спёртый |
| Деепричастие прош. вр. | сперев, спёрши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | сопри | соприте |
| Побудительное накл. | сопрёмте |
| Инфинитив | спереться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я сопрусь | мы сопрёмся |
| ты сопрёшься | вы сопрётесь |
| он, она, оно сопрётся | они сопрутся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он спёрся | мы, вы, они спёрлись |
| я, ты, она спёрлась | |
| оно спёрлось | |
| Причастие прош. вр. | спёршийся |
| Деепричастие прош. вр. | сперевшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | сопрись | сопритесь |
| Побудительное накл. | сопрёмтесь |
| Инфинитив | спирать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я спираю | мы спираем |
| ты спираешь | вы спираете |
| он, она, оно спирает | они спирают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он спирал | мы, вы, они спирали |
| я, ты, она спирала | |
| оно спирало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | спирающий | спиравший |
| Страдат. причастие | спираемый | |
| Деепричастие | спирая | (не) спирав, *спиравши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | спирай | спирайте |
| Инфинитив | спираться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я спираюсь | мы спираемся |
| ты спираешься | вы спираетесь |
| он, она, оно спирается | они спираются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он спирался | мы, вы, они спирались |
| я, ты, она спиралась | |
| оно спиралось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | спирающийся | спиравшийся |
| Деепричастие | спираясь | (не) спиравшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | спирайся | спирайтесь |
спёртый
прилагательное, относительное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | спёртый | спёрт |
| Жен. род | спёртая | спёрта |
| Ср. род | спёртое | спёрто |
| Мн. ч. | спёртые | спёрты |
| Сравнит. ст. | - |
| Превосх. ст. | - |