about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary
  • dicts.universal_ru_zh.description

энергичный

  1. 精力充沛的 jinglì chōngpèi-de, 精力包满的 jīnglì bāomǎn-de

  2. (решительный) 坚决的 jiānjuéde; (эффективный) 有效[的] yǒuxiào[de]

Examples from texts

Но Медведев – молодой и энергичный с новым мандатом – будет гораздо сильнее, чем был Ельцин в 1999 году.
但是梅德韦捷夫年轻、精力充沛并且刚刚获得了新的授权,肯定比1999年的叶利钦强得多。
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011

Add to my dictionary

энергичный1/2
精力充沛的 jinglì chōngpèi-de; 精力包满的 jīnglì bāomǎn-deExamples

энергичный человек — 精力充沛的人

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

энергичный

прилагательное, качественное
Полные формыКраткие формы
Муж. родэнергичныйэнергичен
Жен. родэнергичнаяэнергична
Ср. родэнергичноеэнергично
Мн. ч.энергичныеэнергичны
Сравнит. ст.энергичнее, энергичней
Превосх. ст.энергичнейший, энергичнейшая, энергичнейшее, энергичнейшие