Незалежно від кількості носіїв, на яких Ви отримали ПЗ, Ви маєте право використати лише одну копію ПЗ відповідно до п. 3 цієї Ліцензійної угоди.
Regardless of the number of media You receive, You are licensed to use one (1) copy of the SOFTWARE in accordance with Section 3 of this EULA.
Загальні відомості про ABBYY FineReader Introducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
Для перевірки текстів, написаних цими мовами, можна використати засоби перевірки орфографії ABBYY FineReader.
You can use ABBYY FineReader spell checker to check texts written in these languages.
Загальні відомості про ABBYY FineReader Introducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
Під час фотографування документа із близької відстані спробуйте використати режим макрозйомки (або великого плану).
When photographing a document up close, try using the Macro (or Close-Up) mode.
Загальні відомості про ABBYY FineReader Introducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
Після чого можна використати створені стилі для швидкого налаштування форматування розпізнаного тексту у вікні Текст.
You can then use the created style to quickly adjust the formatting of the recognized text in the Text window.
Загальні відомості про ABBYY FineReader Introducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
Якщо потрібно використати певну комбінацію мов для розпізнавання документа, можна вибрати потрібні мови безпосередньо, не створюючи для них групу.
If you need a particular language combination for a document, you can also select the desired languages directly, without creating a group for them.
Загальні відомості про ABBYY FineReader Introducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
Проте можна використати шаблон для інших документів FineReader, якщо зберегти поточні параметри документа у файлі.
To use the same pattern later, save the current document options to a file.
Загальні відомості про ABBYY FineReader Introducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
Для запобігання несанкціонованому відкриттю, друку або редагуванню PDF-документа можна використати паролі.
You can use passwords to prevent your PDF document from unauthorized opening, printing or editing:
Загальні відомості про ABBYY FineReader Introducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
Виберіть документ ABBYY FineReader, зображення якого потрібно використати .
Specifies the ABBYY FineReader document whose images should be used.
Загальні відомості про ABBYY FineReader Introducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
За умов поганого освітлення спробуйте використати спалах на відстані близько 50 см, але навіть у такому разі рекомендовано використати додаткові джерела світла.
In poor lighting conditions, try using the flash from a distance of about 50 cm, or, preferably, use additional lighting.
Загальні відомості про ABBYY FineReader Introducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
Під час збереження розпізнаного тексту у форматі PDF можна використати пароль, який запобігатиме несанкціонованому відкриттю, друку або редагуванню PDF-документа.
When saving recognized text in the PDF format, you can create passwords that will prevent the PDF document from unauthorized opening, printing or editing.
Загальні відомості про ABBYY FineReader Introducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
Спробуйте використати додаткове джерело світла.
Try using additional light sources.
Загальні відомості про ABBYY FineReader Introducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
Все що вам потрібно зробити це зберегти форму CSV файлі та потім використати Маг Вводу Даних для імпорту даних з цього CSV файлу.
All you have to do is to save the form into a CSV file and then use the Data Input Wizard to import the data from this CSV file.
Можливості ABBYY FormFiller Features of ABBYY FormFiller
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
За недостатнього освітлення спробуйте використати додаткове джерело світла.
In poor lighting conditions, try using an additional light source.
Загальні відомості про ABBYY FineReader Introducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
Якщо для шаблону не використати навчальний режим, це може призвести до зниження якості розпізнавання.
An incorrectly trained pattern may adversely affect OCR quality.
Загальні відомості про ABBYY FineReader Introducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
Ви маєте право зробити одну резервну копію ПЗ Adobe, що входить до складу ПЗ, за умови, що резервна копія не буде встановлена або використана на іншому комп’ютері.
You may make one backup copy of the Adobe Software incorporated into the SOFTWARE, provided the backup copy is not installed or used on any computer.
Загальні відомості про ABBYY FineReader Introducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade