without examplesFound in 1 dictionary
The Ukrainian-English Dictionary- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
повний
(наповнений) full; (набитий) packed; (цілий, весь) complete, total; (абсолютний) absolute; (цілковитий) perfect, outright, out-and-out, dead, entire, thorough
(про звук) deep
(про огрядну людину) stout, rotund, thickset; chubby, corpulent, fubsy, full, full-bodied, full-length, portly, round, in flesh; (про дитину, жінку тж.) plump, (надмірно) obese; (про жінку) buxom, crummy
Examples from texts
загальний опис проблеми та повний текст повідомлення про помилку (якщо є)a general description of your problem and the full text of the error message (if there was one)Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
загальний опис вашої проблеми та повний текст повідомлення про помилку (якщо таке було)general description of your problem and the full error message text (if there was one)Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Для того щоб знайти і підключити новий словник, використовуйте повний каталог словників на сайті www.Lingvo.ua.To find and add a new dictionary, use the complete catalog of dictionaries: http://www.lingvo.ru/dictionaries/.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Для кожного завдання, поруч із його поточним станом і запланованим часом обробки, відображається повний шлях до відповідної робочої папки.For each task, the full path to the corresponding hot folder is displayed, together with its current status and the scheduled processing time.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Надалі ви можете знайти і підключити його, використовуючи повний каталог словників на сайті www.Lingvo.ua.In the future you can find and add it using the complete catalog of dictionaries at: http://www.lingvo.ru/dictionaries/.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Ви можете відкрити повний каталог словників, використовуючи меню в головному вікні (Сервіс > Повний каталог словників).You can open the full catalog of dictionaries using the menu in the main window (Tools > Full Dictionary Catalogue).ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Мова не підтримується ABBYY FineReader. Повний список мов розпізнавання див. у розділі Підтримувані мови.The language is not supported by ABBYY FineReader. See the complete list of recognition languages under Supported Languages.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Повний каталог словників на сайтіA complete catalog of dictionaries on the siteABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Повний (використовує CSS) — файл зберігається у форматі HTML 4 з використанням вбудованої таблиці стилів.Full (uses CSS) - Saves the file to HTML 4 and applies a built-in style sheet.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Повний список підтримуваних форматів зображень див. у розділі Підтримувані формати зображень.For the complete list of supported image saving formats, see Supported Image Formats.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Ви можете відкрити каталог словників через меню Сервіс > Повний каталог словників.You can open the catalog of dictionaries from the menu Tools > Full Dictionary Catalogue.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
В процесі активації словників до компанії ABBYY не передаються жодні персональні дані користувача і зберігається його повна анонімність.While dictionaries are being activated, ABBYY does not collect any personal user data, and the user remains fully anonymous.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Стандартно, повна форма показується на екрані у режимі перегляду перед друком.By default, the whole form is displayed on the screen in the preview mode.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
У разі використання повного оптичного масштабування відстань між камерою та документом має бути достатньою, щоб у кадр вміщувався весь документ.At full optical zoom, the distance between the camera and the document must be sufficient to fit the entire document into the frame.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Ви можете отримати повне відшкодування за умови, що Ви:You may obtain a refund of the amount You originally paid if You:Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Add to my dictionary
full; packed; complete; total; absolute; perfect; outright; out-and-out; dead; entire; thoroughExamples
повний вщерть — brimful
повний зал — full/packed house
повний занепад сил — breakdown
повний комплект — set
повний місяць — full moon
повний набір — totality
повний набір документів — full set
повний набір характеристик — census
повний порядок — applepie order
повний спокій — absolute rest
повний чогось — full of; fraught; replenished
повним ходом — at full speed, full pelt
у повній мірі, повною мірою — to the full, fully
у повному достатку — in plenty
при повному розумі — in one's senses, in one's right mind
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
повний
translation added by Vetal Art
Collocations
повний опір
impedance
повний, цілковитий
egregious
Повний хід
Flank speed
в повному захваті, задоволений як слон
thrilled to bits
Word forms
повний
прикметник
| Повні форми | |
| Чоловічий рід | повний |
| Жіночий рід | *повная |
| Середній рід | *повнеє |
| Множина | *повнії |
| Вищий ступінь | |
| Чоловічий рід | повніший |
| Жіночий рід | повніша |
| Середній рід | повніше |
| Множина | повніші |
| Короткі форми | |
| Чоловічий рід | повен |
| Жіночий рід | повна |
| Середній рід | повне |
| Множина | повні |