попередній

(минулий) preceding, previous (to); (колишній) former
(підготовчий) preliminary; prior, tentative; (який передує чомусь) anterior, antecedent
(завчасний, заздалегідний) advance
ч (як ім.) the foregoing

Examples from texts

Якщо ви хочете ще раз запустити попередній режим, просто натисніть ще раз на кнопку.
If you want to run the last mode once more, just click on the button again.
Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFiller
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY

Виділити попередній прихований текст або гіперпосилання
Select the previous hidden text or hyperlink
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY

Перейти до попередньої теми довідки
Go to the previous Help topic
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY

Для того, щоб перейти до наступного (попереднього) поля:
In order to move to the next (previous) field:
Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFiller
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY

Під час підключення словників користувача попередніх версій ABBYY Lingvo вони будуть автоматично сконвертовані для роботи з ABBYY Lingvo x3.
When you add user dictionaries of older ABBYY Lingvo versions, they will be converted automatically to work with ABBYY Lingvo x3.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

Відкрити попередню книгу або тему довідки
Select the previous book or Help topic
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY

Якщо вибрано параметр Використовувати вбудовані шаблони, програма ABBYY FineReader використовуватиме для розпізнавання і шаблони користувача, і попередньо інстальовані шаблони.
If you select Use built-in patterns, ABBYY FineReader will use both the user patterns and its factory preset patterns for OCR.
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY

Проте користувачі попередніх версій Acrobat не зможуть відкрити зашифрований PDF-документ.
However, users of earlier versions of Acrobat will not be able to open the encrypted PDF document
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY

Вибір доступних кроків залежить від попередньо вибраних кроків.
The choice of available steps depends on which steps have been selected earlier.
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY

Очікування завершення попереднього завдання.
Waiting for the previous task to finish.
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY

Якщо потрібно повернутися до попередньо доданого символу, натисніть кнопку Назад.
To go back to a previously trained character, click the Back button.
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY

Перейти до попереднього вікна
Go to the previous window
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY

ПЗ надається таким, яким воно є, і призначене виключно для попереднього ознайомлення з цим ПЗ.
The SOFTWARE is licensed on an “as is” basis, solely as a demonstration model.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

За допомогою кнопки або можна швидко перейти до наступного або попереднього невпевнено розпізнаного символу.
You can use or button to quickly jump to the next or previous uncertain character.
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY

Відобразити одну з попередньо переглянутих тем
Display one of the previously viewed topics
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY

Add to my dictionary

попередній1/4

preceding; previous; formerExamples

попередній оратор — the previous speaker
попередній рік — the previous year

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

попередній

прикметник

	Повні форми
Чоловічий рід	попередній
Жіночий рід	*попередняя
Середній рід	*попереднєє
Множина	*попереднії

	Короткі форми
Жіночий рід	попередня
Середній рід	попереднє
Множина	попередні

The Ukrainian-English DictionaryIs based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.

попередній

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

Word forms

попередній

The Ukrainian-English Dictionary
Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.