about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Ukrainian-English Dictionary
  • dicts.universal_uk_en.description

по-

  1. преф.

    1. дієслівний префікс, який вживається у різних значеннях, у значенні обмеженості, короткості дії звичайно перекладається: a little, for a time (while), або формами дієсл. have a(n) + відповідний ім.;(але якщо обмеження вказане окремо, тоді)

    2. (звичайно не перекладається)

    3. але часто по- виражає тж. доконаний вид і тоді звичайно не перекладається

  2. (у складних присл.)

    1. подібно звичайно перекладається через like + ім., або in a… manner (way); як as + ім.

    2. (при позначенні мови) inf. + прикм., або не перекладається

Examples from texts

Щоб запустити пошук по онлайн-словникам, клацніть посилання Шукати в онлайн-словниках у вікні з результатами пошуку.
To search in online dictionaries, click the link Find in Online Dictionaries in the search results window.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Формат Vorbis є власністю організації Xiph.org. Бібліотеки формату Vorbis, що належать Xiph.org (далі - «ПО Vorbis»), ліцензовані у Xiph.org Foundation.
Xiph.org's Vorbis format libraries (hereunder “Vorbis software”) are licensed from Xiph.org Foundation.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
У цьому випадку спочатку записуються усі заголовки (кожний - з першої позиції нової рядка), а потім - тіло картки по зазначеним вище правилам.
If you want a card to have several headwords, first type these headwords (each starting a new line), and then type the body text of the card.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

Add to my dictionary

по-1/3
Examples

подумайте (трохи) — think a little
подумати декілька хвилин — to think for some minutes

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

по-королівски
majestically
Котлета по-київськи
Chicken Kiev