without examplesFound in 1 dictionary
The Ukrainian-English Dictionary- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
список
ч
(письмовий перелік) list, roll; register
Examples from texts
У головному вікні засобу ABBYY Hot Folder & Scheduling відображається список налаштованих завдань.The ABBYY Hot Folder & Scheduling main window displays a list of set-up tasks.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Щоб змінити цей список:To modify this list:Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Мова не підтримується ABBYY FineReader. Повний список мов розпізнавання див. у розділі Підтримувані мови.The language is not supported by ABBYY FineReader. See the complete list of recognition languages under Supported Languages.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Після сканування або фотографування документа можна відкрити отримане зображення у програмі ABBYY FineReader (список форматів, що підтримуються, див. у розділі Формати зображень, що підтримуються).Once you have scanned or photographed your document, you can open the resulting image in ABBYY FineReader (see Supported Image Formats for the complete list of supported formats).Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Діалогове вікно Менеджер автоматизації містить список наявних сценаріїв.The Automation Manager dialog box lists available automated tasks.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Ви можете використовувати розмовник так само, як і звичайний словник ABBYY Lingvo, тобто переглядати алфавітний список статей.You can use a phrasebook like an ordinary ABBYY Lingvo dictionary, that is, view the alphabetic list of entries.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Алфавіт – список символів алфавіту базової мови.Alphabet - Lists the characters of the alphabet of the source language.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
В ньому буде показано список назв створених форм та перелік помилок та повідомлень, якщо вони були.It will list the names of the created form files and the import errors and warnings, if there were any.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Наприклад, ви можете ввести список країн у полі "Країна", а потім, під час введення даних лише вибирати з розкриваючогося списку необхідну країну.For example, you may create a list of names of countries for the "Country" field, and then, during the data input, only select the necessary element from the drop-down list.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Це діалогове вікно містить два вікна: перше вікно використовується для додавання значень до списку, друге вікно - це список доданих значеньThere are two windows in the dialog: the first window is for adding of a value to the list, the second window is the list of added values.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Це вікно містить список створених файлів та список помилок і повідомлень, якщо вони були.This window lists the names of the files created, as well as data import errors and warnings, if there were any.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Клацніть на потрібний заголовок, щоб подивитися список словників.Click the required headword to view the list of dictionaries.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Перед вами відкриється діалог Словники, утримуючий список навчальних словників поточного напрямку перекладу, що поставляються разом із програмою.The «Dictionaries» dialog box will open listing the available dictionaries for the current pair of languages.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Наш список цін ви можете знайти на нашому сайті.Please see prices listed on our price list on the website.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Вибрати поле списокSelect a list field.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Add to my dictionary
список
list; roll; registerExamples
список адрес — mailing list
список адресатів — destination list
список акціонерів — register of shareholders
список арбітрів — arbitration panel
список атрибутів — attribute-value table
список виборців — electoral roll, voter's list, register of votes, electoral register, check list, poll
абонентський список — phone directory
список відвідування (в школі) — list of attendance
список друкарських помилок — errata
список заборонених товарів — banned list
список законодавчих актів — legislative schedule
список орендарів — rental
список особового складу — muster roll
список позачергових справ (у суді) — exigent list
список поранених, убитих та тих, що пропали безвісти — casualty list
список хворих — sick list
штрафний список — delinquency roll
чорний список — black-list
заносити до списку — to enter in a register
у списку — on the list
складати список — to put together a list, to make up a list, to compile a list
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
Iist
translation added by Halyna Dema
Collocations
список пріоритетних мереж у роумінгу
preferred roaming list
випадний список
drop-down list
Word forms
список
іменник, неістота, чол.р.
| Одн. | Множ. | |
| Називний | список | списки |
| Родовий | списку | списків |
| Давальний | спискові, списку | спискам |
| Знахідний | список | списки |
| Орудний | списком | списками |
| Місцевий | спискові, списку | списках |
| Кличний | списку | списки |