The Comprehensive Dictionary of the Ukrainian Language- The Comprehensive Dictionary of the Contemporary Ukrainian Language contains about 250,000 words and phrases.
- Besides the core Ukrainian lexis, the Dictionary also includes major science and technology terms and words describing the facts of contemporary industry, culture, and daily life.
- The Comprehensive Dictionary of the Contemporary Ukrainian Language contains about 250,000 words and phrases.
- Besides the core Ukrainian lexis, the Dictionary also includes major science and technology terms and words describing the facts of contemporary industry, culture, and daily life.
переказувати
-ую, -уєш, недок., переказати, -ажу, -ажеш, док., перех.
кому, до кого і без додатка. Передавати кому-небудь, сповіщати когось на словах або в листі про доручення, прохання і т. ін. || Сповіщати одну або кількох, багатьох осіб, користуючись засобами технічного зв'язку. Переказувати вітання.
Оповідати, передавати своїми словами почуте або прочитане. || Усно передавати більш або менш вірогідні розповіді про минуле, народні перекази, легенди і т. ін. || Перекладати з однієї мови іншою. || тільки 3 ос. мн., у знач. вставн. сл. Як кажуть, як розповідають.
Розповідати про що-небудь побачене, пережите або якісь новини; ділитися з ким-небудь своїми думками, почуттями. || перев. з запереч. не, ні. Передавати словами. || Розповідати про все чи більшу частину побаченого, пережитого, про якісь новини і т. ін.
Розповідати що-небудь іще раз; повторювати ті самі слова.
Розповідати все чи багато чого-небудь.
Пересилати гроші поштою, телеграфом, через банк.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
переказувати
Iнфінітив | переказувати, переказувать |
Теперiшнiй час | |
---|---|
я переказую | ми переказуєм, переказуємо |
Минулий час | |
---|---|
він переказував | ми, ви, вони переказували |
Майбутнiй час | |
---|---|
я переказуватиму | ми переказуватимем, переказуватимемо |
Одн. | Множ. | |
Наказовий спосiб | переказуй | переказуйте |
Акт. дієприкметник теп. часу | переказуючий |
Акт. дієприкметник мин. часу | переказувавший |
Пас. дієприкметник мин. часу | переказуваний |
Дієприслівник теп. часу | переказуючи |
Дієприслівник мин. часу | переказувавши |
Iнфінітив | переказуватися, переказуватись, *переказуваться |
Теперiшнiй час | |
---|---|
я *переказуюсь, *переказуюся | ми *переказуємся, *переказуємось, *переказуємося |
Минулий час | |
---|---|
він переказувався, *переказувавсь | ми, ви, вони переказувались, переказувалися |
Майбутнiй час | |
---|---|
я переказуватимусь, переказуватимуся | ми переказуватимемся, переказуватимемось, переказуватимемося |
Одн. | Множ. | |
Наказовий спосiб | переказуйся, *переказуйсь | переказуйтесь, переказуйтеся |
Акт. дієприкметник мин. часу | *переказувавшийся |
Дієприслівник теп. часу | переказуючись |
Дієприслівник мин. часу | переказувавшись, переказувавшися |