СИЗО мужского рода

Точно, но многие говорят "оно")))

это выражение из живой речи политика
(?) могу предположить, что когда речь идёт о здании СИЗО, то СИЗО может быть "оно". Когда "следственный изолятор", то СИЗО - "он".

капитально отремонтированное здание СИЗО

не спится?
https://en.wikipedia.org/wiki/Detention_center
detention facility - это общее понятие, которе включает и тюрьму, и СИЗО, и многое другое

Политик и живая речь, не по бумажке, написанной спичрайтером... нашли у кого учиться грамотности
На Ютьюбе полно подборок из высказываний политиков

Я не сплю в полдень))

Это я ALу. Он мне сказал "Good night... " 2 часа назад - видимо, чтобы отделаться, я его достал - https://www.lingvolive.com/ru-ru/community/posts/1146847

)))