run out of juice (?)

exhausted (?)

Worn out/drained

exhausted знакомо, спасибо.
Worn out - знакомо, если правильно понимаю, грубоватый вариант (хотя может и нет).
Думала, что носители английского языка также упоминают лимон. :)

В словарях встречала squeezed as a lemon, но пока только там.)))

Aaa, понятненько :)

посмотрите еще "out of juice"
https://www.bbc.co.uk/learningenglish/features/the-english-we-speak/ep-150728#:~:text=When%20you've%20used%20all,It's%20a%20slang%20expression.

Я посмотрела. Большое спасибо, Ник.

Thank you all!

😉