grumblerpublicó un comentario 4 years ago
А если без there?
Ir a la Preguntas y respuestas
Yuliya Klymenkosolicitó una traducción 4 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
a lot of products made in china?
Traducciones de usuarios (1)
- 1.2
Discusión (6)
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 4 years ago
That works too.
grumblerpublicó un comentario 4 years ago
Makes more sense IMO (if the meaning is different)
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 4 years ago
They both mean the exact same thing.
grumblerpublicó un comentario 4 years ago
На русский я бы перевел
Там много продуктов, сделанных в Китае? (где-то, например, в магазине)
Многие (ли) продукты производят в Китае? (вообще)
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 4 years ago
ARE THERE is existential, not locative. It refers to existence, not location, so там is ni pri chëm here.