All 67 people [are] believed [to be] dead in [the] D.C. aviation crash.
_____________________
Headline English is like Russian: ① no articles; ② no verb TO BE in the present tense 😉

Ты думаешь, что ты первый сегодня? Ты опоздал 🤣пришёл вторым.

Первый удалил свой комментарий.

The original was correct!!! I just wanted to show what words are omitted in headlines.

А что сказал первый?

Я объединила правильный и неправильный переводы в один, и правильный написала в скобках.

The original was correct!!! I just wanted to show what words are omitted in headlines.

Мучисимас грасьяс!

Я переписал в точности с экрана 📺 телевизора, но мне в этой фразе возмущает слово « believed », не знаю зачем оно там

are believed to be dead = верят/считают/думают что они погибли

Улий, в ты понял, что мне сказал первый? 😁

Het 😅

😂

Он не понял зачем я опубликовала неправильный перевод, а правильный написала в скобках.

Плохо переписывал, видать)

Я думал, что в самолете были паломники верующие люди 😀

Паломники в Вашингтон?)

Я писал в точности как было на телеэкране

А, всё, понял - я только сейчас внимательно прочитал комментарий Ули))