sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
Memorial Day
сущ.; амер.
День поминовения, День памяти павших (отмечается в последний понедельник мая в память об американцах, погибших во всех войнах; первоначально - день памяти павших в Гражданской войне 1861-65 гг., отмечался 30 мая) см. тж. Decoration Day
AmericanEnglish (En-Ru)
Memorial Day
День памяти павших (в память об американцах, погибших на войне, отмечается в последний понедельник мая)
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
It was a downy town, a drowsy town, a town of security and tradition, which still believed in Thanksgiving, Fourth of July, Memorial Day, and to which May Day was not an occasion for labor parades but for distributing small baskets of flowers.Город был сонный, уютный, город благополучия и вердых традиций, в нем по-прежнему чтили День Благодарения, 4 июля, День памяти погибших, и 1 мая служило здесь поводом не для рабочих демонстраций, а для раздачи корзиночек с цветами.Lewis, Sinclair / It can't happen hereЛьюис, Синклер / У нас это невозможноУ нас это невозможноЛьюис, Синклер© Издательство "Правда", 1965It can't happen hereLewis, Sinclair© Sinclair Lewis, 1935© renewed, Michael Lewis, 1963
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
День поминовения
Traducción agregada por Rome Rose - 2.
день памяти и скорби
Traducción agregada por Tatiana GerasimenkoOro ru-en - 3.
день памяти
Traducción agregada por Elena BogomolovaOro ru-en