«at my best» / Lingvo Live

Johanna Redsolicitou a tradução 8 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

at my best

1.
в лучшей (моей) форме
Tradução adicionada por Tatiana Gerasimenko
Ouro en-ru
1

Traduções nos dicionários de Lingvo

I'm really at my best when I'm challenged.я проявляюсь наилучшим образом, когда мне бросают вызов (испытывают проблемами)

at my deskЗа (своим) столом

I'd like to have such a club at (my) school because there is nothing better than to contribute to the conservation of natureя бы хотела иметь такой клуб в школе, потому что нет ничего лучше чем внести свой вклад в сохранении природы.

I do my job well / I'm good at my jobЯ справлялась со своей работой хорошо

since I'm not the best at covering my tracksпотому что я плохо заметаю за собой следы

at у, в, за, на

my мой, моя, моё, мои; принадлежащий мне, свой

well— Прилагательные, употребляемые только в составе сказуемого см. Predicative adjectives, 1. б)

do my bestделать все возможное