Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 7 years ago
How do you know that's about the future?
Passar para Perguntas e respostas
Lisa 🪐solicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (en-ru)
I am sitting here for five hours doing my studying
Traduções dos usuários (1)
- 1.
я буду сидеть здесь пять часов и заниматься
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍Ouro en-ru5
Discussão (5)
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 7 years ago
Because we use the progressive to express the planned future. A: Tell Alex if he wants the key, he can come and get it from me here at the library. B: Well, I’ll give you his number in case you go somewhere. A: I’m not going anywhere. I’m sitting here for five hour cramming for an exam.
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 7 years ago
So that can't be about a situation in progress at the moment of speaking as in a phone conversation:
(А) Что делаешь?
(Б) Сижу здесь пять часов, занимаюсь.?
I've been sitting here for five hours...¿
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 7 years ago
It can be in progress, or it can not be in progress yet, but in either case, the speaker WILL BE there for five hours.
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 7 years ago
👍🙏