«Tears bubble in the corner of her eyes» / Lingvo Live

Summer Riversolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (en-ru)

Tears bubble in the corner of her eyes

1.
в уголках ее глаз выступают слезы
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro en-ru
2
2.
Tears bubble in the corner of her eyes.
Editado
Слёзы проступают в уголках её глаз.
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Bronze en-ru
1
3.
Слезы брызнули (вскипели) из уголков ее глаз
Tradução adicionada por Alex Sv
Prata en-ru
1
4.
Слезы текут из угла ее глаз.
Tradução adicionada por Славик Сокур
0

Traduções nos dicionários de Lingvo

the teacher's computer is placed on the table in the corner of the classroomкомпьютер учителя размещается на столе в углу класса

There is a wardrobe in the corner of my roomв углу моей комнаты стоит шкаф

The tescher`s computer is placed on the table in the corner of the classroomКомпьютер преподавателя помещен на стол в углу класса.

The teacher’s computer is placed on the table in the corner of the classroomКомпьютер учителя находится на столе в углу класса.

of указывает на

the определённый артикль

in the middleпо центру, посередине