Passar para Perguntas e respostas
Paul Schwarz Schwarzsolicitou a tradução 6 years ago
Como traduzir? (de-ru)
Voraussetzung für den Beruf sie daher ein "Händchen" im Umgang mit anderen
Traduções dos usuários (2)
- 1.
Voraussetzung für den Beruf SEI daher ein "Händchen" im Umgang mit anderen
Editado(с чьих-то слов) условием для получения работы является талант в обращении с другими (людьми) / умение находить подход к другим (людям)
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex WallOuro de-ru2 - 2.
Voraussetzung für den Beruf sei daher ein "Händchen" im Umgang mit anderen
Editadoпоэтому условием для этой профессии, как говорят, является умение в обхождении с другими;
посему условием для этой профессии якобы является умение в обхождении/в общении с другими
Tradução adicionada por Irena OOuro de-ru1