Улий, может, я невнимательно прочитала вопрос, но я не сразу поняла, что это о вокальной группе. 👍👍

I had to Google it - it’s a boys’ choir))

they throw out of the eyes?

Stephen? 😳

... so strong that they throw out of the eyes by an irrepressible flow of tears.

So, this English is correct?

Absolutely not - not even close. You don’t throw things out of your eyes, much less BY a flow of tears. Would that make sense in Russian - maybe it’s a literal translation.

Never in a million years could I translate it. :)

Furthermore, THE LIBERA GROUP sounds like an investment firm))

Vocal band?

I mean in English, investment firms are called “the XXX Group” a lot of times

Да, я поняла и хотела знать, можно ли сказать vocal band.

Not really because they don’t play instruments - they just sing. It’s a boys’ choir or choir group.

Ага, спасибо!)