«Чей это стол? -Это стол моего брата» / Lingvo Live

Nuan Catcasolicitou a tradução 6 anos atrás

Como traduzir? (ru-en)

Чей это стол? -Это стол моего брата

1.
Who’s table is THIS/THAT? - IT’s my brother’s stool.
Comentário do tradutor
Things are THIS/THAT first, and then they’re IT.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro ru-en
2
2.
Whose table is it? It's my brother's (table).
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro ru-en
2
3.
- Who's table is this? - It's my brother's table.
Tradução adicionada por Tatiana Gerasimenko
Ouro ru-en
1

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 6 anos atrás

+++Tatiana (Sorry, I didn’t see your translation when I added mine. Good use of pronouns! It’s basic English, but very important.)

Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 6 anos atrás

Да уже запомнила, надеюсь))