«Они помыли окна и почистили ковры.» / Lingvo Live

Como traduzir? (ru-en)

Они помыли окна и почистили ковры.

1.
They've washed/cleaned the windows and the carpets/rugs.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro ru-en
2
2.
They have washed (cleaned) the windows and cleaned the carpets.
Tradução adicionada por Anna Lvov
0

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 6 years ago

They have washed (cleaned) the windows and cleaned the carpets.

There's no need to repeat the verbs - they apply to both the windows and the carpets

Anna Lvovadicionou o comentário 6 years ago

Улий, thank you. Your comments are very helpful!.

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 6 years ago

Anytime))

Оценщик Переводовadicionou o comentário 6 years ago

They have washed (cleaned) the windows and cleaned the carpets.

Оценщик Переводовadicionou o comentário 6 years ago

They've washed/cleaned the windows and the carpets/rugs.