Holy Molyadicionou o comentário 5 years ago
”GO out”, not ”come out”
Passar para Perguntas e respostas
Alexsandr Bezsalovsolicitou a tradução 5 years ago
Como traduzir? (en-ru)
Would you mind if I didn’t come out with you this evening
Traduções dos usuários (1)
- 1.
Would you mind if I didn’t go out with you this evening?
EditadoТы не был(а) бы против, если бы я сегодня вечером с тобой никуда не пошел?
Tradução adicionada por grumblerOuro en-ru1
Discussão (4)
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 5 years ago
Thank you, Olga!!
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 5 years ago
However, one exception would be someone who COMES OUT in the sense of APPEARS with someone on a show, podcast, broadcast, etc. with someone and can't do it this evening.
grumbleradicionou o comentário 5 years ago
исправил...