«Warum spricht der Film die Zuschauer an?» / Lingvo Live

Alexsandr Bezsalovsolicitou a tradução 5 anos atrás

Como traduzir? (de-ru)

Warum spricht der Film die Zuschauer an?

1.
Почему (этот) фильм трогает зрителей?
Tradução adicionada por Irena O
Ouro de-ru
1
2.
Почему фильм производит хорошее впечатление на зрителей?
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro de-ru
1
3.
Почему фильм нравится зрителям?
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro de-ru
1

Alexsandr Bezsalovadicionou o comentário 5 anos atrás

Warum gefallen...? In diesem Bedeutung?

Ein Sucheradicionou o comentário 5 anos atrás

ansprechen - 6) нравиться (кому-л.), производить хорошее впечатление (на кого-л.):
https://translate.academic.ru/ansprechen/de/ru/