«чтобы добиться успеха надо много работать» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Daria Bykovasolicitou a tradução 5 years ago

Como traduzir? (ru-de)

чтобы добиться успеха надо много работать

Traduções dos usuários (4)

1.
чтобы добиться успеха, надо много работать
Editado
Um erfolgreich zu sein, muss man viel arbeiten.
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de
2
2.
чтобы добиться успеха, надо много работать
Editado
man muss (soll) viel arbeiten, damit man Erfolg hat (=haben kann)
Tradução adicionada por Irena O
Ouro ru-de
1
3.
чтобы добиться успеха, надо много работать
Editado
Um die Nase vorn zu haben, muss man viel arbeiten.
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de
1
4.
чтобы добиться успеха, надо много работать
Editado
Um (einen) Erfolg erzielen zu können, muss man viel arbeiten.
Um (einen) Erfolg zu erzielen, muss man viel arbeiten.
Comentário do tradutor
https://www.korrekturen.de/synonyme/Erfolg+erzielen/
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de
0

Discussão

Compartilhar com os amigos