«Sorry, I didn’t understand what you just said.» / Lingvo Live

Ольга Лаврентьеваsolicitou a tradução 4 года назад

Como traduzir? (en-ru)

Sorry, I didn’t understand what you just said.

Извините, я не понял,

что вы только что

сказали.

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 4 года назад

Olga, instead of ASKING FOR TRANSLATION and translating it yourself, you should hit ADD TRANSLATION.

Traduções nos dicionários de Lingvo

Could you write down what you just said?Не могли бы вы написать мне на бумаге то , что вы сказали только что ?

Could you write me what you just said ?Не могли бы вы написать мне то , что вы сказали только что ?

I don’t understand what you were expecting when you spent this money.не понимаю, на что ты рассчитывал, когда тратил эти деньги

I'm not good at English, but i understand what you say.я плохо говорю по английски но я вас понимаю

I know that you believe you understand what you think I said, but I'mn't sure you realize that what you heard isn't what I meantЗнаю,ты веришь, что понимаешь свое восприятие сказанного мною,но я не уверен,что понимаешь: услышанное - не то,что я име...

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

I do not wantя не хочу