«I’m totally talking out of school.» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Серж Csolicitou a tradução 4 years ago

Como traduzir? (en-ru)

I’m totally talking out of school.

Traduções dos usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Discussão (1)

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 4 years ago

I’m totally taking you out of school?

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

to turn out of schoolисключить из школы

(?) you are talking out of your assтебя несет

talk out of turnговорить, не дождавшись очереди

drop out (of school)забросить учёбу

So get this. It’s unreal! Everybody got Cs and Ds, and Raj gets/walks away with/ an A. You know what he did? He texted everyone “just give me the answer to one problem or I’m gonna get kicked out of school 😭… And he asked everyone for the answer to a DIFFERENT problem!Короче, прикинь. Ты офигеешь! Всем 2 и 3, Раджу 5. Знаешь, че он сделал? Он каждому написал - мол, дай 1 задачу, только ...

So picture it… are you sitting down? Everybody but Raj got a C or a D — he gets an A! You know how? He asked each one of us for the answer to a different problem, claiming he was going to get kicked out of school.Короче, прикинь. Ты офигеешь! Всем 2 и 3, Раджу 5. Знаешь, че он сделал? Он каждому написал - мол, дай 1 задачу, только ...

of указывает на

out вне, снаружи, за пределами

OFстарофранцузский язык

Buscar nos dicionários