«you are such a geek» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Непобедимая Фасолинкаsolicitou a tradução 2 года назад

Como traduzir? (en-ru)

you are such a geek

Traduções dos usuários (1)

1.
You are such a geek!
Editado
Какой же ты чудак!
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro en-ru
3

Discussão (2)

grumbleradicionou o comentário 2 года назад

https://www.lingvolive.com/en-us/translate/en-ru/geek
дальше - по контексту

Alexander Аkimovadicionou o comentário 2 года назад

Hi, Uly,
Could you take a look at this: https://www.lingvolive.com/ru-ru/community/posts/1548490
And how about my translation in the comments?

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

You are such a geek!Какой же ты чудак!

You are such a fool!какой же ты дурак!

one day you'll be such a grown up, that you even begin to read fairy tales againКогда-нибудь ты дорастешь до такого дня, когда вновь начнешь читать сказки

It was such a nice strollЭто была прекрасная прогулка

Please forgive me for being such a full.прости, что я такая дура у тебя

Oh, it was such a nightmare. There were so many dirty, drunk, rude people who were only drinking and having a good time.Внизу текст

He is such a strong swimmer that he always wins a competition.он настолько сильный пловец, что всегда выигрывает соревнования

a неопределённый артикль

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

you are inвы находитесь в

Buscar nos dicionários