«Why would anyone drop a fire-breathing dragon outsude a building like this?» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Артём Токаревsolicitou a tradução hace 9 años

Como traduzir? (en-ru)

Why would anyone drop a fire-breathing dragon outsude a building like this?

Traduções dos usuários (2)

1.
Зачем кому-то выпускать огнедышащего дракона из такого здания?
Tradução adicionada por Hanna Tretiakova
Bronze en-ru
1
2.
Почему бы кому-нибудь не бросить огнедышащего дракона перед таким зданием как это?
Comentário do tradutor
outside
Tradução adicionada por Tatiana Osipova
Ouro en-ru
1

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

a неопределённый артикль

this этот, эта, это

will вспомогательный глагол; служит для образования будущего времени во 2-м и 3-м л. ед. и мн.

A первая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

would вспомогательный глагол; используется для образования будущего в прошедшем во 2 и 3 лице

like аналогичный, подобный, похожий, сходный

something like thisкак то так

I feel like I have a calling for this area/field; I feel like this area(field) is my mission; I see my mission is ... area/fieldя вижу свое призвание в такой-то сфере

If this is the first time that the bad thing like this happened to me, i would do that.Если бы это был первый раз, когда подобная ужасная вещь случилась со мной, я бы это сделал(а).

Buscar nos dicionários