«No entiendo por qué a los hombres les encanta hablar en doble sentido.» / Lingvo Live

Marissa Zebaduasolicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (es-de)

No entiendo por qué a los hombres les encanta hablar en doble sentido.

1.
Ich begreife nicht wieso Menschen gerne zweideutig reden.
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
1
2.
Ich verstehe nicht warum die Leute gern zweideutig sprechen.
Tradução adicionada por V К
1
3.
Не понимаю, почему людям нравится говорить двусмысленно.
Tradução adicionada por V К
1

V Кadicionou o comentário 9 years ago

Прошу прощения, перевела на русский.)))

Marissa Zebaduaadicionou o comentário 9 years ago

V K,

нет проблем