«my heart is not here» / Lingvo Live

. .solicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (en-ru)

my heart is not here

Traduções nos dicionários de Lingvo

my heart is brokenмое сердце разбито

we are not here for a long time we are here for a good timeМы здесь не на долгое время, мы здесь, чтобы хорошо провести время

I want to fall asleep, and wake, knowing my heart is safeЯ хочу уснуть и проснуться, зная, что с моим сердцем всё в порядке.

my heart is so full it could burstМое сердце может не выдержать

My heart is filled with love and tenderness towards you.мое сердце наполнено любовью и нежностью к тебе

My heart is full of love and tenderness to you.мое сердце наполнено любовью и нежностью к тебе

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

not не, нет, ни

I am not sureя не уверена