«это намного вернее( правильнее)» / Lingvo Live

elena ...solicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-de)

это намного вернее( правильнее)

1.
это намного вернее (правильнее)
Editado
das ist weitaus (um einiges) genauer
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de
1
2.
so ist es viel richtiger/korrekter/genauer
Tradução adicionada por Irena O
Ouro ru-de
0
3.
das ist schon richtiger so
Tradução adicionada por Irena O
Ouro ru-de
0

elena ...adicionou o comentário 8 years ago

Я про решение . Это тоже подходит ,да?

🇩🇪 Alex Walladicionou o comentário 8 years ago

das ist schon richtiger so ?

🇩🇪 Alex Walladicionou o comentário 8 years ago

Насчёт решения - я бы сказал diese Entscheidung ist viel besser.