Uly, but you just said that "to do shopping" isn't a thing...🤔
Passar para Perguntas e respostas
Катерина Гришкоsolicitou a tradução 8 anos atrás
Como traduzir? (ru-en)
у вас было время сделать покупки? нет не было
Traduções dos usuários (2)
- 1.
Did you have time to do any shopping? No, we didn't.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍Ouro ru-en2 - 2.
Did you have time for shopping? No, we didn't.
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro ru-en1
Discussão (9)
Elena Bogomolovaadicionou o comentário 8 anos atrás
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 anos atrás
Elena, you can "do SOME -ing" or "not do ANY -ing" with any verb when you describe how you spend your time: A: Did you do any shopping while you were in Barbados?" B: We did some shopping, some sightseeing, some waterskiing, some fishing, a lot of eating, a little surfing." There has to be a quantifier between DO and the verb.
Elena Bogomolovaadicionou o comentário 8 anos atrás
Thank you, Uly, I got it! You 're a live textbook! 🙋👍🌷
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 anos atrás
Always a pleasure 🎓
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 8 anos atrás
Ха-ха-ха! Ходячий учебник!)
Elena Bogomolovaadicionou o comentário 8 anos atrás
That's what I wanted to ask, but didn't - is a "walking textbook" OK?🌝
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 anos atrás
Yes, a walking (talking) textbook 📚
Elena Bogomolovaadicionou o comentário 8 anos atrás
😁
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 8 anos atrás
У нас говорят: ходячая энциклопедия))