«Для них доверие – это всё. Как только вы предадите их, они порвут с вами, не думая о предоставлении вам второго шанса. Они любят и чувствуют боль всем сердцем, но никогда не покажут вам, как они страдают.» / Lingvo Live

Vera Chopsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-en)

Для них доверие – это всё. Как только вы предадите их, они порвут с вами, не думая о предоставлении вам второго шанса. Они любят и чувствуют боль всем сердцем, но никогда не покажут вам, как они страдают.

Traduções dos usuários (2)

1.
Trust is everything to them. Betray them once and they'll break ties with you - no second chances. They feel love and pain with all their heart, but will never let you see their suffering.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro ru-en
4
2.
For them, trust is everything. Once you betray them, they will break with you, not thinking about giving you a second chance. They love and feel pain with all their heart, but they will never show you how they suffer.
Tradução adicionada por ` AL
Ouro ru-en
0

Traduções dos usuários (2)

Discussão

Compartilhar com os amigos