«I've married a tailor's dummy.» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

yuliya achilovasolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

I've married a tailor's dummy.

Traduções dos usuários (3)

1.
Я женился на вешалке для тряпок.
Tradução adicionada por Paddington Bear
Ouro en-ru
3
2.
Я вышла замуж за безмозглого пижона.
Tradução adicionada por Paddington Bear
Ouro en-ru
3
3.
Я вышла замуж за манекен (портного).
Tradução adicionada por Paddington Bear
Ouro en-ru
3

Discussão (4)

yuliya achilovaadicionou o comentário 8 years ago

все переводы замечательны!

yuliya achilovaadicionou o comentário 8 years ago

спасибо вам.

Paddington Bearadicionou o comentário 8 years ago

Да не за что! :)

Ксения Бруеваadicionou o comentário 8 years ago

ахахах

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

a неопределённый артикль

A первая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

married женатый; замужняя

Äпростой эфир

Åангстрем

marry жениться; выходить замуж; обручаться, бракосочетаться, вступать в брак

if you are looking for a wife, let me meet you with my acquaintance, she wants to marry a good manесли ты ищешь себе жену, давай я тебя познакомлю со своей знакомой. она хочет выйти замуж за хорошего мужчину

Believe me, when a woman really makes up her mind to marry a man nothing pn gods earth can save him.Уж поверь мне, когда женщина решает выйти за мужчину, ничто на земле не способно уберечь его от этого.

Buscar nos dicionários