waste of time on Lingvo Live

waste of timeasked for translation 11 years ago

How to translate? (en-ru)

The two men were lying next to each other,sprawled across the bed in his hotel-room,enjoying the bit of time they had off.

не могу понять, как перевести более точно конец предложения. "the bit of time they had off." помогите, пожалуйста😁

1.
наслаждаясь временем, проведенным вместе
translation added by Holy Moly
Gold en-ru
2.
наслаждаясь тем немногим временем, что они проводили вместе.
translation added by Vincentmix