about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
ВходРегистрация

Варвара Пржелясковская

ПереводыЗаметкиВопросы
Варвара Пржелясковскаяспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (fr-ru)

La culture parochiale

  1. 1.

    местечковая культура

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Серебро fr-ru
Варвара Пржелясковскаяспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (fr-ru)

Charte octroyée

Комментарий автора

Le procédé autoritaire de rédaction d’une Constitution : la « Charte octroyée » (Контекст)

  1. 1.

    Хартия [1814 года] (Конституция Франции), дарованная [королем Людовиком XVIII]

    Перевод добавил Андрей П.
    Бронза fr-ru
Варвара Пржелясковскаяспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (fr-ru)

Juridicité absolu

  1. 1.

    абсолютно законное

    Перевод добавил Андрей П.
    Бронза fr-ru
Варвара Пржелясковскаяспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (fr-ru)

L’ étendue de la personnalité

Комментарий автора

Юридический термин, как правильно перевести?

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Варвара Пржелясковскаяспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (fr-ru)

Les titulaires de droits

Комментарий автора

Правообладатели?

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Варвара Пржелясковскаяспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (fr-ru)

les règles de prescription

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Варвара Пржелясковскаяспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (fr-ru)

règle de droit

Комментарий автора

Верховенство права?

  1. 1.

    правовая норма

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Серебро fr-ru