nataliya matskivспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (es-ru)
tutéame
- 1.
Обращайся ко мне на "ты". Дословно: "тыкай" мне
Перевод добавил S-Iberia .Бронза es-ru
nataliya matskivспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (es-ru)
una tal
- 1.
некий(некая)
Перевод добавила Надежда К.
nataliya matskivспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (es-ru)
a punto de
- 1.
почти что, чуть было, на грани, за малым...
Estaba a punto de darle una patada. (я чуть было не дала ему пинка)
Перевод добавил S-Iberia .Бронза es-ru