Did you just assume mu gender?
Ты взял и наугад определил мой пол?
in 1820 a greek
в 1820 г. (один) грек/греческий
The HR may offer advice and/or guidance in order to maintain consistency and fairness in the application of the regulations
Отдел кадров может предложить консультацию или инструкцию (руководство, план действий) для того, чтобы данная процедура соответствовала приложению к установленным нормам и правилам.
he also spoke to some car drive
Вероятно, «...to some car driver» — Он также говорил с каким-то водителем.
may involve additional supervisory support, further training or changes to workload.
...может включать в себя дополнительный контроль и помощь, дальнейшее обучение (дальнейшие тренинги/тренировки) или внесение изменений в нагрузку.
Smug in the wooly cotton brains of infancy
Инфантильный зазнайка с ватой вместо мозгов.
Agonising pauses, dramatic music and making people wait across a three-minute break to see if they are right or wrong are all part of the pain.
Мучительные паузы, драматическая музыка и необходимость минуты по три ждать, дабы понять, прав человек или нет — всё это часть одной пытки.
Every year Thanksgiving night we flocked out behind Dad as he dragged the Santa suit to the road and draped it over a kind of crucifix he'd built out of metal pole in the yard.
Каждый год в ночь Благодарения мы собирались гурьбой и смотрели как отец тащит костюм Санты к дороге и напяливает его словно на пугало на железный столб, стоящий во дворе.
One of the many great things about Millionaire is that whether you are nervous or tired, the show has an energy of its own. Once it starts it’s carried along by its own momentum, and some nights so am I!
Одно из самых великолепных качеств «Миллионера» — неважно, на взводе вы или утомлены, это шоу обладает собственной энергетикой. Как только оно начинается, им движет собственный импульс и ночь. Как и мною!
heaps a lot cheaper
Полным-полно куда дешевле.