elena ...solicitou a tradução 4 years ago
Como traduzir? (ru-de)
выдавать за своё
Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase
elena ...solicitou a tradução 4 years ago
Como traduzir? (ru-de)
мне нужно больше времени, чтобы вникнуть
Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase
elena ...solicitou a tradução 4 years ago
Como traduzir? (de-ru)
die sprachen liegen mir
- 1.
***
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex WallOuro de-ru
elena ...solicitou a tradução 4 years ago
Como traduzir? (ru-de)
…несмотря на всю заботливость/ заботу его родителей…
Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase
elena ...solicitou a tradução 4 years ago
Como traduzir? (de-ru)
mach mal halblang
- 1.
сбавь обороты
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex WallOuro de-ru - 2.
притормози
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex WallOuro de-ru
elena ...solicitou a tradução 4 years ago
Como traduzir? (de-ru)
vielleicht beschwört man es so
- 1.
может быть / возможно его так призывают (заклинают, оживляют, воскрешают)
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex WallOuro de-ru
elena ...solicitou a tradução 4 years ago
Como traduzir? (ru-en)
не дает понять
- 1.
doesn’t let to understand
Tradução adicionada por Julia Filimonova
elena ...solicitou a tradução 4 years ago
Como traduzir? (de-ru)
ist „zoomen“umgangsprachlich?
- 1.
Если под zoomen подразумевается видеоконференция, то да, выражение разговорное, но, тем не менее, активно используется в рабочей среде.
Tradução adicionada por Георгий Вардосанидзе
elena ...solicitou a tradução 4 years ago
Como traduzir? (de-ru)
voll der Abfuck
- 1.
~ вынос мозга
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex WallOuro de-ru - 2.
полная хрень
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex WallOuro de-ru - 3.
полное дерьмо
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex WallOuro de-ru
elena ...solicitou a tradução 4 years ago
Como traduzir? (ru-de)
нечем хвалится
- 1.
(es gibt) nichts, womit man angeben kann / könnte
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex WallOuro ru-de - 2.
(es gibt) nichts, womit man prahlen kann / könnte
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex WallOuro ru-de - 3.
(es gibt) nichts, womit man sich dick machen kann / könnte
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex WallOuro ru-de
Mostrar mais