Anastasiia Sobol

(j-m die) Bissen in den Mund zählen

jmdm. nicht einmal ein Stück Brot gönnen

попрекать куском хлеба (именно в смысле предлагать помощь, давать ее, потом упрекать, вспоминая, как помог). находила похожие пословицы, но смысл чуть другой

ты решила самоутвердиться за счет меня? перестань пытаться самоутверждаться за мой счет

я имею право на свободу слова

я представляю услуги (такой-то компании

klingen nach

gespannt auf

приталенный

уставные обязательства