it was a life-changing moment and, like the rest of the crew, schweickart has to come degree, lived in the shadow of that moment ever since.
important to connect your sentence whithin a paragraph you should makesure that your paragraphs lead on naturally to each other
- 1.
Важно соединить твоё предложение с параграфом, ты должен убедиться, что параграфы естественно связаны между собой
Tradução adicionada por Ирина Байкова - 2.
Важно соотнести свое предложение с абзацем, следует убедиться, что абзацы естественно связаны между собой.
Tradução adicionada por Маргарита Т.Ouro en-ru
retain the paragraphing of the original unless the summary is extremely short.
- 1.
оставьте разделение на абзацы таким же, как и в оригинальном тексте, если заключение получается не слишком короткое
Tradução adicionada por Артём Зимин
subordinate or eliminate minor points
- 1.
дословно: подчинить или исключить (пренебречь) мелочи
Tradução adicionada por Маргарита Т.Ouro en-ru
the student who is in the habit of searching for the main points,learning them and reviewing them is educating himself
- 1.
Тот студент,который по своему обыкновению ищет главное,изучает и расматривает его,развивается самостоятельно.
Tradução adicionada por S Widon - 2.
Студент, у которого есть привычка искать основные тезисы, пытаться понять и проверить их, учится/просвещается самостоятельно.
Tradução adicionada por Petr Kuderov - 3.
Студент, который в науке исследует многое, изучает это и повышаемо его уровень образования
Tradução adicionada por Катя Ш
в этом году
- 1.
in this year
Tradução adicionada por Михаил Семенихин - 2.
in diesem Jahr
Tradução adicionada por Ваня Якушев