Юлия Криворучкоспросил перевод 11 years ago
Как перевести? (en-ru)
still on his knees
- 1.
Он (всё-ещё) на коленях.
Перевод добавил Артём Евдокимов
Юлия Криворучкоспросил перевод 11 years ago
Как перевести? (en-ru)
awake for the rest of the night
- 1.
бодрствующий/ая всю оставшуюся ночь
Перевод добавил serj mak
Юлия Криворучкоспросил перевод 11 years ago
Как перевести? (en-ru)
for the Bavarian court
- 1.
для баварского (королевского) двора
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru - 2.
для баварских судей
Перевод добавил Анна Ольховская
Юлия Криворучкоспросил перевод 11 years ago
Как перевести? (en-ru)
received great acclaim
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Юлия Криворучкоспросил перевод 11 years ago
Как перевести? (en-ru)
...in concert at the court of the Empress Maria Theresa in Vienna and in the principal arostocratic households of central Europe
Комментарий автора
помогите пожалуйста, правильно сформулировать предложение
#Музыка
- 1.
на концерте при дворе императрицы Марии Терезы в Вене и в высших аристократических домах Европы
#МузыкаПеревод добавила Holy MolyЗолото en-ru
Юлия Криворучкоспросил перевод 11 years ago
Как перевести? (en-ru)
one of the great peaks in the history of music
#Музыка
- 1.
Один из выдающихся пиков в музыкальной истории (в истории музыки)
#МузыкаПеревод добавила Holy MolyЗолото en-ru