Ocharovashka-12-24 on Lingvo Live

Ocharovashka-12-24asked for translation 9 years ago

How to translate? (ru-de)

Ханс взял руки Марии и успркаивал ее, а после он уснул

1.
Hans nahm Marias Hände und vertröstete sie. Und dann schlief er ein.
translation added by Dennis Schikirianski
Bronze ru-de

Ocharovashka-12-24asked for translation 9 years ago

How to translate? (de-ru)

der nach dem abschluss des 6.-7. semesters verliehen wird

1.
который присуждают по окончании 6.-7. семестра
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru

Ocharovashka-12-24asked for translation 9 years ago

How to translate? (de-ru)

anschliessend ist eine weitere qualifizierung bis zur doktor

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase

Ocharovashka-12-24asked for translation 9 years ago

How to translate? (de-ru)

die ganztagsschule bietet uber den unterricht hinaus betreuung oder hilfe bei der erledigung von hausaufgaben an

1.
Школа продлённого дня предлагает, кроме преподавания уроков (=обучающей программы), курирование или помощь при выполнении домашних заданий
translation added by Irena O
Gold de-ru

Ocharovashka-12-24asked for translation 9 years ago

How to translate? (ru-de)

случалось что