Viktor Semenkov на Lingvo Live

Viktor Semenkovответил 3 years ago

ответ (de-ru)

Butterstulle, die

Бутерброд

Viktor Semenkovответил 4 years ago

ответ (de-ru)

Holster, der

Чехол, кобура, ранец

Комментарий переводчика

translate.academic.ru/Holster/de/ru/

Viktor Semenkovответил 4 years ago

ответ (de-ru)

Aderlasstherapie

Кровопускание

Viktor Semenkovдобавил перевод 4 years ago

перевод (de-ru)

verschmerzbar

переносимо, приемлемо

Viktor Semenkovответил 4 years ago

ответ (de-ru)

Wichtungsfaktor, der

Параметр, описывающий чувствительность органов и тканей к ионизирующему излучению

Комментарий переводчика

https://www.fz-juelich.de/gs/DE/UeberUns/Organisation/S-G/Genehmigungen/Glossar/Functions/glossar.html?nn=1320256&cms_lv2=1766002&cms_lv3=1320758

Существительное;

#Медицина и здоровье

Viktor Semenkovдобавил перевод 4 years ago

перевод (de-ru)

Laxität, die

Слабость, дряблость, обвислость

Пример

Sehr hohe Bandlaxität der kindlichen Wirbelsäule

Перевод примера

Очень высокая/выраженная слабость связок детского позвоночника

Комментарий переводчика

https://de.m.wiktionary.org/wiki/Laxit%C3%A4t#:~:text=La%C2%B7xi%C2%B7t%C3%A4t%2C%20Plural,La%C2%B7xi%C2%B7t%C3%A4%C2%B7ten&text=Bedeutungen%3A,ohne%20Str%C3%A4nge%2C%20ohne%20feste%20Grunds%C3%A4tze

Viktor Semenkovдобавил перевод 4 years ago

перевод (ru-de)

Schornstein, der

Дымоход

Viktor Semenkovдобавил перевод 4 years ago

перевод (de-ru)

Bauchglatze, die

Потеря оволосенения на животе у мужчин напр. при гиперэстрогенэмии

Комментарий переводчика

https://flexikon-mobile.doccheck.com/de/Bauchglatze

#Медицина и здоровье

Viktor Semenkovответил 4 years ago

ответ (de-ru)

Mandelstein, der

Тонзиллолит/пробки в миндалинах

Комментарий переводчика

https://de-academic.com/dic.nsf/dewiki/1402095

Viktor Semenkovдобавил перевод 4 years ago

перевод (de-ru)

Aufrichtung, die

Поднимание; ободрение; установка, сооружение

Комментарий переводчика

https://translate.academic.ru/aufrichtung/de/ru/