и тогда скорее машинка / машинёшка чем гигантский / крупногабаритный внедорожник

и это больше похоже на малюсенькую машинку, чем на огромный (=сверхразмерный) городской танк