Зашифрованное послание из неизвестного источника выводит Штирлица на след зловещей глобальной организации под кодовым названием Светлячок, в то время как Кэт пытается спасти секретную разведывательную службу от ликвидации.